To tłumaczenie służy wygodzie użytkownika. W przypadku rozbieżności wersja angielska ma pierwszeństwo. Czytaj po angielsku.

Warunki korzystania

Obowiązuje od: 9 kwietnia 2026

Niniejsze warunki korzystania („warunki") regulują Twoje korzystanie z aplikacji Forge i powiązanych usług („usługa") prowadzonych przez nas („my", „nas", „nasze"). Tworząc konto lub korzystając z Forge, zgadzasz się z niniejszymi warunkami, naszą Polityką prywatności i naszą Umową licencyjną użytkownika końcowego.

1. Uprawnienia

Aby korzystać z Forge, musisz mieć co najmniej 10 lat. Użytkownicy w wieku 10-16 lat potrzebują zgody rodzica lub opiekuna prawnego tam, gdzie wymaga tego prawo lokalne. Tworząc konto, potwierdzasz, że spełniasz te wymagania.

2. Odpowiedzialność za konto

Jesteś odpowiedzialny za zachowanie poufności swoich danych logowania
Zgadzasz się podać dokładne i aktualne informacje przy rejestracji i w profilu
Jesteś odpowiedzialny za wszystkie działania wykonywane pod Twoim kontem
Niezwłocznie powiadom nas, jeśli podejrzewasz nieautoryzowany dostęp lub naruszenie bezpieczeństwa

3. Akceptowalne korzystanie

Zgadzasz się, że nie będziesz:

Korzystać z usługi do celów niezgodnych z prawem ani sprzecznych z niniejszymi warunkami
Wgrywać niezgodnych z prawem, szkodliwych, gróźbnych, obraźliwych lub wprowadzających w błąd treści
Próbować uzyskać nieautoryzowany dostęp do systemów, danych innych użytkowników lub backendu
Odtwarzać kodu źródłowego, dekompilować, dezasemblować ani wyciągać kodu źródłowego aplikacji
Obchodzić, wyłączać ani zakłócać funkcji bezpieczeństwa lub limitów
Używać zautomatyzowanych narzędzi, botów ani scraperów do dostępu do usługi
Podawać się za inną osobę lub podmiot albo zniekształcać swojego powiązania z kimkolwiek
Ingerować w usługę, jej serwery lub sieci ani ich zakłócać

4. Treści użytkownika

Zachowujesz pełną własność treści, które tworzysz lub wgrywasz (zdjęcia postępów, notatki treningowe, informacje profilowe, zdjęcia profilowe). Wgrywając treści, udzielasz nam ograniczonej, niewyłącznej licencji na przechowywanie, przetwarzanie, tworzenie kopii zapasowych i wyświetlanie tych treści wyłącznie w celu świadczenia usługi Tobie.

Zdjęcia profilowe są publicznie widoczne dla innych użytkowników (na Twoim profilu, w rankingach i w grupach, do których należysz). Wgrywając zdjęcie profilowe, potwierdzasz, że nie zawiera obraźliwych, niezgodnych z prawem ani naruszających treści. Z wgrywanych obrazów usuwamy metadane lokalizacji.

Treści grup: Po dołączeniu do grupy Twoje podsumowania treningów (data, liczba ćwiczeń, objętość, liczba PR) są widoczne dla innych członków grupy. Szczegółowe dane treningowe (konkretne ciężary, serie, wymiary ciała) nigdy nie są udostępniane.

Kody zaproszeń: Grupy używają kodów zaproszeń do kontroli dostępu. Jeśli udostępnisz kod zaproszenia lub link, każdy z tym kodem może poprosić o dołączenie do grupy. Jesteś odpowiedzialny za rozesłanie kodów zaproszeń tylko zamierzonym odbiorcom.

Oświadczasz, że masz wszystkie niezbędne prawa do treści, które wgrywasz. Jeśli właściciel praw autorskich sprzeciwi się wgranej treści, zobacz naszą Politykę praw autorskich w sprawie procedur usuwania.

Zastrzegamy sobie prawo do usuwania treści naruszających niniejsze warunki lub przepisy prawa bez uprzedniego powiadomienia.

5. Funkcje AI : ważne zastrzeżenie

Analizy, rekomendacje i oceny generowane przez AI w ramach Forge mają wyłącznie charakter informacyjny. Nie stanowią porady medycznej, terapeutycznej ani profesjonalnej porady fitness.

Przed zmianą planu treningowego, diety lub reżimu zdrowotnego zawsze skonsultuj się z wykwalifikowanym pracownikiem służby zdrowia lub certyfikowanym trenerem
Rekomendacje AI są generowane przez modele językowe i mogą zawierać niedokładności, halucynacje lub nieaktualne informacje
Nie gwarantujemy dokładności, kompletności ani przydatności wyników AI dla Twojej konkretnej sytuacji
Korzystasz z funkcji AI na własne ryzyko i odpowiedzialność

6. Funkcje premium i subskrypcje

Forge oferuje funkcje bezpłatne i premium. Szczegóły subskrypcji, w tym ceny, długość odnawiania, bezpłatne okresy próbne i procedury anulowania, znajdują się w naszych Warunkach subskrypcji.

Zastrzegamy sobie prawo do modyfikacji podziału funkcji między poziomami. Istotne zmiany będą ogłoszone z co najmniej 30-dniowym wyprzedzeniem.

7. Własność intelektualna

Aplikacja Forge : w tym jej kod, projekt, grafika, elementy wizualne inspirowane serią Solo Leveling, system silników, mechaniki postępu i tożsamość marki : jest naszą własnością intelektualną lub jest używana na licencji. Wszelkie prawa nieprzyznane wyraźnie w niniejszych warunkach są zastrzeżone.

8. Zawieszenie i zakończenie konta

Możemy zawiesić lub zakończyć Twoje konto, jeśli naruszysz niniejsze warunki lub jakiekolwiek obowiązujące przepisy
Dołożymy uzasadnionych starań, aby powiadomić Cię przed zakończeniem, z wyjątkiem przypadków poważnego nadużycia
Możesz w każdej chwili usunąć konto przez Ustawienia w aplikacji. Dane są usuwane zgodnie z naszą Polityką prywatności, sekcja 7
Zakończenie nie anuluje automatycznie Twojej subskrypcji App Store / Google Play : anuluj ją osobno w sklepie platformy

9. Zastrzeżenia

USŁUGA JEST DOSTARCZANA „TAK JAK JEST" I „W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI" BEZ JAKICHKOLWIEK GWARANCJI, WYRAŹNYCH ANI DOROZUMIANYCH, W TYM, ALE NIE TYLKO, GWARANCJI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU I NIENARUSZANIA PRAW.

Nie gwarantujemy, że usługa będzie nieprzerwana, wolna od błędów, bezpieczna przed nieautoryzowanym dostępem ani kompatybilna ze wszystkimi urządzeniami i systemami operacyjnymi.

10. Ograniczenie odpowiedzialności

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo:

Nie odpowiadamy za jakiekolwiek pośrednie, przypadkowe, specjalne, wynikowe ani karne szkody
Nie odpowiadamy za utratę danych, zysków lub możliwości biznesowych
Nasza całkowita zbiorcza odpowiedzialność za jakiekolwiek roszczenia wynikające z usługi lub z nią związane nie przekroczy kwoty, którą nam zapłaciłeś za ostatnie 12 miesięcy, lub 50 EUR, w zależności od tego, która wartość jest wyższa

Żadne postanowienie niniejszych warunków nie wyłącza ani nie ogranicza odpowiedzialności, której nie można wyłączyć zgodnie z obowiązującym prawem, w tym odpowiedzialności za umyślne działanie, rażące niedbalstwo lub śmierć czy uszkodzenie ciała spowodowane niedbalstwem.

11. Odszkodowanie

Zgadzasz się zwolnić nas z odpowiedzialności i chronić nas przed wszelkimi roszczeniami, szkodami, stratami i kosztami (w tym uzasadnionymi opłatami prawnymi) wynikającymi z naruszenia przez Ciebie niniejszych warunków, Twoich treści lub Twojego korzystania z usługi sprzecznie z niniejszymi warunkami.

12. Prawo właściwe i spory

Niniejsze warunki podlegają prawu kraju, w którym Forge jest prowadzony. Spory będą rozstrzygane przez właściwe sądy w tej jurysdykcji.

Konsumenci w UE mogą również skorzystać z internetowej platformy rozstrzygania sporów Komisji Europejskiej: ec.europa.eu/consumers/odr

Przed wszczęciem formalnych sporów zobowiązujemy się w dobrej wierze próbować rozwiązania przez nasz formularz zgłoszenia błędu. Prosimy o kontakt przed eskalacją.

13. Klauzula salwatoryjna

Jeśli jakiekolwiek postanowienie niniejszych warunków zostanie uznane za nieważne lub niewykonalne, pozostałe postanowienia pozostają w pełni mocy i skuteczności. Nieważne postanowienie zostanie zastąpione ważnym postanowieniem najbliższym pierwotnemu zamiarowi.

14. Zmiany niniejszych warunków

Możemy aktualizować niniejsze warunki. Istotne zmiany zostaną ogłoszone przez aplikację lub e-mail co najmniej 30 dni przed wejściem w życie. Dalsze korzystanie po zmianach oznacza akceptację. Jeśli nie zgadzasz się ze zmianami, możesz usunąć konto.

15. Kontakt

W sprawie pytań dotyczących niniejszych warunków skorzystaj z formularza zgłoszenia błędu w aplikacji lub napisz na adres podany w sklepie App Store / Google Play.